• Home/Acceuil
  • Lessons / Cours
  • Us / Nous
    • About
    • Membership / Devenez membre
    • Newsletter / Bulletin Non-Member
    • AGM
    • Contact / Contactez-Nous
  • Évènements/Events
    • ANZAC
    • Berets on Bicycles
    • Café-Croissant
    • Cine-Club
    • Fete Nationale
    • French Friday Film & Food
    • French Film Festival >
      • Special Events
      • Educational Outreach
  • Autre / Other
    • Next Month
    • DELF/DALF
    • Useful Links >
      • Going to France
      • Ambassade Français en NZ >
        • U3A
  • Home/Acceuil
  • Lessons / Cours
  • Us / Nous
    • About
    • Membership / Devenez membre
    • Newsletter / Bulletin Non-Member
    • AGM
    • Contact / Contactez-Nous
  • Évènements/Events
    • ANZAC
    • Berets on Bicycles
    • Café-Croissant
    • Cine-Club
    • Fete Nationale
    • French Friday Film & Food
    • French Film Festival >
      • Special Events
      • Educational Outreach
  • Autre / Other
    • Next Month
    • DELF/DALF
    • Useful Links >
      • Going to France
      • Ambassade Français en NZ >
        • U3A
Association Française de Hawke's Bay
  • Home/Acceuil
  • Lessons / Cours
  • Us / Nous
    • About
    • Membership / Devenez membre
    • Newsletter / Bulletin Non-Member
    • AGM
    • Contact / Contactez-Nous
  • Évènements/Events
    • ANZAC
    • Berets on Bicycles
    • Café-Croissant
    • Cine-Club
    • Fete Nationale
    • French Friday Film & Food
    • French Film Festival >
      • Special Events
      • Educational Outreach
  • Autre / Other
    • Next Month
    • DELF/DALF
    • Useful Links >
      • Going to France
      • Ambassade Français en NZ >
        • U3A
PREVIOUS MONTH
Support AFHB, Become a MEMBER!
Picture
SEPTEMBER BULLETIN
Picture

|  Cafe-Croissant | Conversation on Zoom | Conversation  | Cine-Club  | French Lessons  |
  | My French Suitcase | Sponsor Focus | Cheese Tasting |

 
COVID 19 update
Picture
We are currently in level 2.
​
Consistent with prior Covid disruption, our events will only proceed if we can fully comply with Alert Level restrictions. When commitments have to be made in advance of an event (eg ordering food), we need to cancel/postpone in advance. For this reason we had to postpone our French Quiz . We will advise a new date once we have more certainty.

We will continue to run Conversation Evening on Zoom on Mondays. We will try and keep you updated as Government announcements are made.
​

We appreciate this is an uncertain time, please make contact with us if you need any assistace.
Contact us
Picture
Soirée de conversation virtuelle
Meeting Link
Picture
Picture
With our current Co-"vide" alert level, we are unable to meet up in person so for those who would still like to continue to speak French  you can Zoom in between 5:00-6:00pm each Monday.

How to Zoom in:
You need to sign up for free on Zoom first: https://zoom.us/
​

To join on the day, log in to Zoom and click "Join a Meeting" and enter the Meeting ID and Passcode in the picture.
On a PC: Once you click this a window will pop up that will say “Open Zoom” this then opens the meeting link.

You then need to select “Join with Computer Audio”
​

To activate your video camera you will need to click on the “Start Video” button on the bottom left so it no longer has a red line through it.
​Make sure your sound is on…et voilà!


Any queries to James Donaldson our social media coordinator
Email directly to: jkdonaldson@yahoo.co.nz
Picture
 Café-Croissant virtuel
The September Cafe Croissant will take place on Saturday 4th September at 9:30am online on Zoom.
Join us online this month to meet up for le petit déjeuner and hear about upcoming events.

Arrange to have some croissants and brew up a hot drink and join us online. 
Zoom link
Picture
​Notre "Café-Croissant" vous permet de rencontrer des francophiles tout en prenant le petit-déjeuner !
Picture
Ciné-Club at Event Cinemas
Reply to Di
Le film de septembre
Rules are
  • Sign in to the Covid app on arrival
  • Masks must be worn
  • Maximum of 50 persons
  • Friends and family can sit together, but otherwise leave an empty seat between groups
Under level 2 we can’t serve bread/cheese or Beach House Wine. However Events Cinema will be offering their standard food and beverages.

Meet in the cinema from 6pm - logistical details to be sorted.
The film starts at 6:30pm and supper at Pipi's cafe tbc - let Di know if you would like to attend this part in your RSVP.
​
Tuesday 14 September 2021
at 6:00pm
Event Cinemas, Havelock North.
Members $10; Other $15
Register with Di and pay cash on the night.
La Belle Epoque 2019  has not reached the distributors so we will defer this until next year.

La Fleur Fine / The Rose Maker 2020
M -  Offensive language, 95 mins, France

French with English subtitles
The magnificent Catherine Frot (Marguerite,) takes centre stage as Eve, a world-renowned rose farmer dealing with hard times. In this easy-going and good-natured comedy, Eve allows herself to reluctantly accept help from an unlikely source and by doing so, discovers new aspects of life that are worth nurturing.
​
Picture
Watch trailer here...

Picture
Comédie gracieuse et plus profonde qu’il n’y paraît, La Fine Fleur, de Pierre Pinaud, offre à l’actrice un rôle en or et aux spectateurs une plongée dans les arcanes de l’hybridation des fleurs. - Le Figaro
(A gracious comedy which is deeper than it appears, the Rose Maker, by Pierre Pinaud offers to the actress a golden role and to the spectators a dive unto the mysteries of hybridation of flowers)
Picture
Cheese Tastings with Juliet Harbutt
More Info
Cheese tasting – Old World vs New World with Juliet Harbut [France vs New Zealand]
Our Cheese Tasting event is going ahead under Alert Level 2! Due to a change in participant circumstances we have 1 or 2 tickets come available for both dates Sunday the 12th and 19th. Further information on the event can be found here https://www.afhb.org.nz/cheese.html

If you are interested in attending either of these dates please email Belinda ASAP (belinda.sleight71@gmail.com)
Now a Havelock North local, Juliet Harbutt is one of the world's leading authorities on all things cheese. Having established and run the British Cheese Awards for 22 years, she is a world-renowned cheese expert, author and judge.

In this event, developed for the Association, Juliet will guide us in a tasting of Old vs New World (French vs New Zealand) cheeses. This will be an educational and entertaining afternoon at Juliet’s house, delivered with her enthusiasm and sprinkled with some of her many stories. It will be an event to remember!

The First Tasting is sold out so the Second Tasting is a week later from 3:30pm.

Date & Time Sunday 12th September 3-5pm - First Tasting
Date & Time Sunday 19th September 3:30-5:30 pm - Second Tasting
Format Tasting of 5 pairings of cheese - NZ vs France
Some wine and cider included - to provide depth to the cheese tasting
Location Black Barn Estate, Havelock North
Fee $60 (members) and $70 (non-members)

Numbers for this event are strictly limited, registrations close 25th August or when full.

For more information and to register click the blue button
Picture
Picture
My French Suitcase
Date: Sunday 17th October, 4pm-7pm
​Sue is organising another exciting afternoon in Napier next month.

Our presenters and themes:
‘Living the dream in France – with unexpected surprises’: Annemarie and Steve Rawson
Second presenter to be announced.
​

Venue: The Latin Dance Club in the Old Soldier’s Club, 39 Marine Parade, Napier (opposite Ocean Spa).  
Host: Joe Taylor                                   Koha: Gold coin
Refreshments: Please bring food or drink to share
Parking: Parking along Marine Parade or in the Council reserve opposite should be problem-free
RSVP: by Wednesday Friday 13th October to Sue Dick: email by clicking the button or text 027 221 5332.  It will be a courtesy to let our host, Joe Taylor, know how many to expect a couple of days ahead.
Email RSVP
Picture
Picture
French Classes​
More info
Term 3  started on Thu 29 July at Hastings Girls' High School, Thursday nights 6:00-7:30pm in the block to the right of the Travers Centre.
Our lessons have gone online until the Covid levels drop.

Five different levels for you! For more information click the button below.

«Ce n'est jamais trop tard pour apprendre le français en 2021»
"It's never too late to learn French in 2021! "
Picture
Picture
Soirées de Conversation
Picture
Napier Conversation Evening organised by Barbara, Monday 30 August & 27 September.
​
​Havelock North Conversation Evening, organised by Belinda Wednesday 1 September.
​

For new enquiries visit this link, send a message to either Belinda or Barbara, you will then be added to the monthly mailout (regular attendees please respond to the monthly email sent to you). Everyone is welcome.
​Soirée virtuelle continues on non-Conversation Evening Mondays - contact James for more information.

Picture
Sponsor Focus - Shattky Optometrists
Shattky
Why do Shattky's Optometrists stand out, even in tough times?
‍Their Mission statement is “to dress and impress our customers with Stunning Eye wear and Unequalled Eye care for their Lifestyle”

More than 100 years of excellence in Eyecare and Eyewear, they specialise in Myopia Control with OrthoKeratology, Atropine Therapy, Advanced Myopia Control spectacle lenses & Advanced Myopia Control contact lenses.

Delivering affordable quality that Kiwis trust as they are the trusted name in quality eyecare.
​
We appreciate Shattky Optometrist who have been associated with Association Française de Hawke's Bay for many years now and hope you will support them for "les lunettes, les étuis à lunettes et les lentilles"
Picture
116 Russell Street South
Hastings
Picture
Picture
Join us... on Social Media et voilà!
​Follow us on Facebook and Instagram for photos,
French articles, resources, movie recommendations and much more.

​See below for our latest posts:

Picture
Picture

What we stand for / Qui Nous Sommes

​We are a Registered Charity, based in Hawke's Bay, New Zealand, promoting all things French ...   more
Nous sommes une organisation caritative enregistrée, dans le Hawke's Bay en Nouvelle-Zélande.
​Nous promouvons les événements français...   plus

Contact Us /
​Contactez-NOUS

Become a Member